膀臂 (bǎng bì) — верхняя часть руки, рука; надёжный помощник, правая рука
Definition
Книжный термин для 'руки' (особенно плеча) и, в переносном смысле, 'правая рука' или надёжный помощник — более формально, чем повседневное 胳膊.
noun
верхняя часть рукируканадёжный помощникправая рука
Measure word · 只
Examples
- ,膀臂。Tā jīng cháng duàn liàn, bǎng bì hěn jiē shi.Он часто тренируется, поэтому его плечи очень крепкие.
- 膀臂。Zhāng zǒng shì dǒng shì zhǎng de dé lì bǎng bì.Генеральный директор Чжан — правая рука председателя.
- ,膀臂。Zài gōng sī lǐ, wáng shī fu shì wǒ zuì xìn rèn de bǎng bì.В компании мастер Ван — моя самая надёжная правая рука.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.