舍得 (shě de) — быть готовым расстаться; не жалеть
Определение
舍得 означает 'готов отказаться от чего-то или потратить' — позитивный, осознанный выбор. Его антоним 舍不得 — нежелание расставаться. 不惜 похоже, но сильнее и более книжное, означает 'не жалеть усилий/затрат'.
verb
быть готовым расстатьсяне жалеть
Примеры
- 舍得。Tā shě de huā qián mǎi shū.Он готов тратить деньги на книги.
- 舍得。Tā bú shě de lí kāi jiā.Она не может расстаться с домом.
- 舍得？Nǐ shě de mài zhè liàng chē ma?Ты готов продать эту машину?
Встречается в
Смотри больше слов HSK 5 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.