节气 (jié qì) — солнечный период (в традиционном китайском календаре)
Definition
节气 — это конкретный солнечный термин — одно из 24 названных делений года в традиционном календаре, например 冬至 или 春分. Родственное слово 节 также может означать 'солнечный термин', но чаще относится к праздникам, таким как 春节, или к классификатору классов/разделов.
noun
солнечный период (в традиционном китайском календаре)
Measure word · 个
Examples
- 节气。Měi gè jié qì dōu yǒu zì jǐ dú tè de xí sú.У каждого солнечного термина есть свои уникальные обычаи.
- 节气。Dōng zhì shì bái tiān zuì duǎn de jié qì.Зимнее солнцестояние — это солнечный термин с самым коротким днём.
- 节气。Hěn duō rén gēn jù jié qì lái tiáo zhěng yǐn shí.Многие люди корректируют свой рацион в соответствии с солнечными терминами.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.