落入 (luò rù) — упасть в (физически или образно), попасть в

Определение

Обычно используется в переносном смысле, означая попадание в нежелательное или негативное состояние (ловушки, трудности, бедность, замешательство). Буквальное значение 'упасть в' встречается редко; в большинстве контекстов 掉进 или 落进 покрывают физическое падение.

глагол
упасть в (физически или образно)попасть в

Примеры

  • 落入
    Tā bù xiǎo xīn luò rù le shuǐ zhōng.
    Он случайно упал в воду.
  • 落入
    Hěn duō tóu zī zhě luò rù le piàn jú.
    Многие инвесторы попались на мошенничество.
  • 落入
    Zhè jiā gōng sī luò rù le cái wù kùn jìng.
    Эта компания попала в финансовые трудности.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.