认定 (rèn dìng) — to determine (a fact), to conclude (after investigation); to firmly believe, to be convinced (that sth is true); to identify (someone as), to recognize (as)

Определение

认定 emphasizes a conclusion reached after investigation or evidence — stronger and more formal than 相信 ('believe'). For a firm personal conviction use 确信 or 坚信; for a judgment after deliberation use 断定 or 判定.

verb
to determine (a fact)to conclude (after investigation)to firmly believeto be convinced (that sth is true)to identify (someone as)to recognize (as)

Примеры

  • 认定
    Fǎ yuàn rèn dìng tā fàn le zuì.
    The court determined that he committed a crime.
  • 认定
    Wǒ rèn dìng zhè ge fāng àn shì zuì hǎo de.
    I firmly believe this plan is the best.
  • 认定
    Tā rèn dìng nà ge bèi yǐng jiù shì tā gē ge.
    She identified that back figure as her brother.

Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.