调控 (tiáo kòng) — регулировать, контролировать
Definition
调控 — формальный глагол, означающий регулировать/контролировать путём целенаправленной корректировки (цены, рынки, эмоции). Более сильный и ориентированный на политику, чем 调节 (тонкая настройка), шире по охвату, чем 控制 (сдерживание).
verb
регулироватьконтролировать
Examples
- 调控，。Yāng háng tiáo kòng huò bì gōng yìng liàng, fáng zhǐ tōng huò péng zhàng.Центральный банк регулирует денежную массу, чтобы предотвратить инфляцию.
- 调控。Zhèng fǔ chū tái xīn zhèng cè lái tiáo kòng fáng dì chǎn guò rè.Правительство ввело новые меры для контроля перегретого рынка недвижимости.
- 调控。Xué huì tiáo kòng qíng xù duì xīn lǐ jiàn kāng hěn yǒu bāng zhù.Умение регулировать эмоции очень полезно для психического здоровья.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.