谋利 (móu lì) — стремиться к прибыли, добиваться выгоды (часто с оттенком стратегического или расчётливого подхода)

Definition

Формальный письменный глагол, означающий «искать выгоду или личную прибыль», часто с расчётливым или корыстным оттенком. По сравнению с 赚钱 (зарабатывать деньги) подразумевает более обдуманное, иногда сомнительное стремление к прибыли, а не обычный заработок.

verb
стремиться к прибылидобиваться выгоды (часто с оттенком стратегического или расчётливого подхода)

Examples

  • 谋利
    Zhè jiā gōng sī bù zé shǒu duàn dì móu lì.
    Эта компания любой ценой ищет прибыль.
  • 谋利
    Tā lì yòng zhí quán wèi zì jǐ móu lì.
    Он использовал своё служебное положение для личной выгоды.
  • 谋利
    Shāng rén yīng dāng hé fǎ móu lì, ér bú shì qī zhà xiāo fèi zhě.
    Предприниматели должны законно добиваться прибыли, а не обманывать потребителей.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.