贵姓 (guì xìng) — (вежливая фраза) ваша почтенная фамилия? используется для вежливого вопроса о фамилии
Definition
Вежливая, формальная фраза, используемая для того, чтобы спросить чью-то фамилию (например, 您贵姓?). В ней используется 贵 как скромный почтительный элемент; 姓 само по себе — обычное слово для 'фамилия'.
noun
(вежливая фраза) ваша почтенная фамилия? используется для вежливого вопроса о фамилии
Examples
- 贵姓？Qǐng wèn nín guì xìng?Могу я спросить твою фамилию?
- ，贵姓。Wǒ hái bú rèn shi tā, bù zhī dào tā guì xìng.Я ещё не знаю его, поэтому не знаю его фамилию.
- ，贵姓。Chū cì jiàn miàn, wèn nín guì xìng shì lǐ mào.При первой встрече вежливо спросить фамилию.
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.