资讯 (zī xùn) — информация, новости (особенно новости, отчёты или практические данные)

Definition

资讯 (zīxùn) склоняется к текущим новостям, отчётам и практическим данным — особенно в медиа, технологиях и издательском деле. По сравнению с 信息 (более широкое 'информация'), 资讯 более публично-ориентировано и актуально; 情报 добавляет стратегический или разведывательный оттенок.

noun
информацияновости (особенно новости, отчёты или практические данные)
Measure word ·

Examples

  • 资讯
    Tā měi tiān dōu kàn zuì xīn de kē jì zī xùn.
    Он каждый день читает последние новости технологий.
  • 资讯
    Nǐ kě yǐ cóng wǎng shàng chá dào guān yú zhè cì huó dòng de zī xùn.
    Ты можешь найти информацию об этом мероприятии в интернете.
  • 资讯
    Zhè xiē zī xùn duì wǒ men de yán jiū fēi cháng yǒu bāng zhù.
    Эта информация очень полезна для нашего исследования.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.