趁机 (chèn jī) — opportunistically; taking advantage of a situation

Определение

趁机 means 'to take advantage of an opportunity' (often with a slightly negative sense of seizing a moment for personal gain). 顺势 is a neutral, smoother 'go with the flow'; 趁早 stresses acting early before it's too late.

adverb
opportunisticallytaking advantage of a situation

Примеры

  • 趁机
    Tā chèn jī zhuā zhù le zhè ge jī huì.
    He seized this opportunity.
  • 趁机
    Dí rén chèn jī fā dòng le gōng jī.
    The enemy launched an attack opportunistically.
  • 趁机
    Tā chèn jī xiàng lǎo bǎn tí chū le qǐng qiú.
    She took the opportunity to make a request to the boss.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.