跟前 (gēn qián) — рядом с кем-то, в присутствии, поблизости (о человеке или месте); прямо перед, накануне (о времени или событии)
Определение
跟前 означает «рядом с кем-то / прямо рядом» (человек или место) или «прямо перед / накануне» (событие). Для местоположения пересекается с 身边 (рядом с человеком, абстрактно) и 面前 (перед лицом); используйте 跟前 для физической близости.
noun
рядом с кем-тов присутствиипоблизости (о человеке или месте)прямо переднакануне (о времени или событии)
Примеры
- 跟前。Tā gēn qián zhàn zhe yí gè xiǎo hái.Рядом с ней стоит ребёнок.
- 跟前，。Wǒ jiā jiù zài xué xiào gēn qián, zǒu lù wǔ fēn zhōng.Мой дом прямо рядом со школой, пять минут пешком.
- 跟前，。Kǎo shì gēn qián, tā měi tiān dōu fù xí dào hěn wǎn.Перед самым экзаменом он повторял до поздней ночи каждый день.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.