这么些 (zhè) — так много; столько (разговорное, неформальное, часто с удивлением или подчёркиванием)

Definition

这么些 (zhème xiē) означает 'столько' — часто говорится с удивлением, что количество велико или неожиданно. Разговорное; для нейтрального или письменного 'так много' используйте 这么多.

так многостолько (разговорное, неформальное, часто с удивлением или подчёркиванием)

Examples

  • 这么些
    zhè Shū, nǐ shén me shí hou néng kàn wán?
    Столько книг — когда ты их прочитаешь?
  • 这么些
    zhè Rén lái cān jiā jù huì, zhēn rè nao!
    Столько людей пришло на вечеринку — так оживлённо!
  • 这么些
    Nǐ mǎi zhè dōng xī, huā le bù shǎo qián ba?
    Ты купил столько вещей — наверное, потратил много денег, да?

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.