透射 (tòu shè) — (физика) передавать, передача (волн через среду)

Определение

Технический физический термин: прохождение волн (света, звука и т.д.) через среду, в отличие от отражения или поглощения.

глагол

(физика) передаватьпередача (волн через среду)

透射。
Zhè zhǒng bō li néng tòu shè zǐ wài xiàn.
Этот тип стекла может пропускать ультрафиолетовые лучи.
透射。
Guāng de tòu shè lǜ yǔ cái liào hòu dù yǒu guān.
Коэффициент пропускания света связан с толщиной материала.
透射。
Kē xué jiā yán jiū le shēng bō zài hǎi shuǐ zhōng de tòu shè.
Учёные изучили прохождение звуковых волн в морской воде.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

透tòuпроходить сквозь

射shèизлучать

透 (проходить сквозь) и 射 (излучать) вместе означают передачу через что-то.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú

辵辵chuòдвижение

Звуковая часть声符shēngfú

秀

Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В иероглифе 透 есть 辵 — элемент движения, и 秀, который передаёт звучание.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В иероглифе 射 левая часть происходит от 弓 (лук) и 矢 (стрела), а правая — от изображения руки, тянущей тетиву.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.