造型 (zào xíng) — (глагол) моделировать; придавать форму; (существительное) форма, стиль, дизайн, внешний вид, поза
Определение
造型 охватывает как процесс придания формы (глагол: моделировать, формовать), так и получившийся вид (существительное: форма, стиль, поза). В отличие от 形式 (абстрактная форма против содержания) или 形状 (чистая форма), он подразумевает продуманный, эстетичный внешний вид — дизайн телефона, поза модели.
(глагол) моделироватьпридавать форму(существительное) формастильдизайнвнешний видпоза
Примеры
- 造型。Tā yòng mù tou zào xíng le yì bǎ yǐ zi.Он использовал дерево, чтобы смоделировать стул.
- 造型。Zhè ge shǒu jī de zào xíng hěn shí shàng.Дизайн этого телефона очень стильный.
- 造型。Mó tè zài pāi zhào shí de zào xíng fēi cháng zhòng yào.Поза модели во время фотосъёмки очень важна.
Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.