道喜 (dào xǐ) — поздравлять (по счастливому случаю, особенно лично)
Определение
道喜 означает лично поздравить кого-то по радостному поводу (свадьба, рождение, повышение). В отличие от 祝贺, подразумевает личное присутствие или визит.
глагол
поздравлять (по счастливому случаю, особенно лично)
Примеры
- ，道喜。Tīng shuō nǐ ér zi jié hūn le, wǒ lái gěi nǐ dào xǐ.Я слышал, твой сын женился — я пришёл тебя поздравить.
- ，。Tā shēng le hái zi, tóng shì men fēn fēn shàng mén dào xǐ.После рождения ребёнка коллеги один за другим приходили к нему домой поздравить.
- ，。Péng you shēng zhí le, wǒ dé qù dào gè xǐ.Мой друг получил повышение — мне нужно пойти и сказать пару слов поздравления.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.