TongTong
Войти

遗憾 (yí hàn) — (существительное) сожаление (чувство разочарования по поводу прошлого); (прилагательное) досадный, прискорбный

Определение

遗憾 — 'сожаление' — и существительное (чувство по поводу утраченного или прошлого), и прилагательное ('досадно, какая жалость'). Сильнее и более литературно, чем 可惜 ('жаль'); в отличие от 后悔, оно указывает на ситуацию, а не на собственный прошлый выбор.

существительное
сожаление (чувство разочарования по поводу прошлого)
прилагательное
досадныйприскорбный

Примеры

  • 遗憾。
    Wǒ duì zhè ge jué dìng gǎn dào yí hàn.
    Я сожалею об этом решении.
  • 遗憾，。
    Hěn yí hàn, wǒ bù néng cān jiā nǐ de shēng rì pài duì.
    Мне очень жаль, я не могу прийти на твой день рождения.
  • 遗憾！
    Zhè zhēn shì tài yí hàn le!
    Это действительно досадно!
Встречается в
HSK 3.0 Уровень 5HSK 2.0 Уровень 5Эмоции и чувства2000 самых частых китайских слов3000 самых частых китайских слов5000 самых частых китайских слов

Смотри больше слов HSK 5 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.