重磅 (chóng) — powerful, heavy (of bombs, impacts); significant, blockbuster (of news, announcements); heavy-duty (of fabric)

Определение

A written/media term meaning 'heavyweight, blockbuster' — used to emphasize impact, as in 重磅新闻 ('major news') or 重磅炸弹 ('heavy bomb'). Always modifies a noun; it is not a general adjective for 'heavy'.

adjective
powerfulheavy (of bombs, impacts)significantblockbuster (of news, announcements)heavy-duty (of fabric)

Примеры

  • 重磅
    Zhè méi chóng zhà dàn wēi lì jù dà.
    This heavy bomb has tremendous power.
  • 重磅
    Jīn tiān chū le yì tiáo chóng xīn wén, dà jiā dōu hěn jīng yà.
    A major news story came out today, and everyone was shocked.
  • 重磅
    Zhè zhǒng chóng bù liào hěn nài yòng, shì hé zuò gōng zuò fú.
    This heavy-duty fabric is very durable, suitable for work clothes.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.