铸成 (zhù chéng) — отлить (металл) в форму; ковать; создавать (часто в переносном смысле)

Определение

铸成 означает 'лить/ковать' — буквально придавать форму расплавленному металлу, но обычно используется в переносном смысле для результата, который постепенно формируется или закрепляется (性格, 成功). Конструкция с 把 распространена: 把…铸成…

глагол
отлить (металл) в формуковатьсоздавать (часто в переносном смысле)

Примеры

  • 铸成
    Gōng rén bǎ tiě zhù chéng le yì kǒu guō.
    Рабочий отлил из железа кастрюлю.
  • 铸成
    Zhè cì shī bài zhù chéng le tā jiān qiáng de xìng gé.
    Эта неудача закалила его сильный характер.
  • 铸成
    Duō nián de nǔ lì zhù chéng le tā de chéng gōng.
    Годы усилий выковали его успех.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.