镀 (dù) — покрывать (металлическим покрытием)

Определение

глагол
покрывать (металлическим покрытием)
Легко спутать

Примеры

  • 。
    Zhè ge shǒu biǎo shì dù jīn de.
    Эти часы позолочены.
  • 镀。
    Zhè ge líng jiàn xū yào dù yī céng niè.
    Эту деталь нужно покрыть слоем никеля.
  • 镀。
    Zhè zhǒng gōng yì kě yǐ zài jīn shǔ biǎo miàn dù shàng yī céng bǎo hù mó.
    Этот процесс позволяет нанести защитный слой на металлическую поверхность.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 鍍; 镀 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
金金jīn
Звуковая часть声符shēngfú
度
度dù鍍dù
Сегодня звучит так же

В традиционной форме 鍍 элемент 金 (металл) сочетается с 度 как звуковым компонентом; упрощённая форма 镀 — более позднее сокращение.

Встречается в
Промышленность и производство

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.