阿爹 (ā diē) — отец, папа (региональное/диалектное слово)
Определение
Региональное, часто деревенское или народное слово для 'папы', используется в прямом обращении или в рассказах, а не в повседневной городской речи. Используйте для колорита, а не как основное слово для отца (для этого используйте 爸爸).
существительное
отецпапа (региональное/диалектное слово)
Счётное слово · 个
Примеры
- 阿爹。Wǒ ā diē shì nóng mín.Мой папа — фермер.
- 阿爹，！ā diē, Nǐ huí lái le!Папа, ты вернулся!
- 阿爹。Wǒ xiǎo shí hou cháng gēn ā diē qù tián lǐ.Когда я был маленьким, я часто ходил с папой в поле.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.