雄心壮志 (xióng xīn zhuàng zhì) — lofty aspirations and high aims; great ambition

Определение

A chengyu for great ambition — a strong will paired with high goals. Always positive and heroic in tone, unlike bare 理想 (which can be modest) or 野心 (which carries a negative, selfish sense).

idiom
lofty aspirations and high aimsgreat ambition

Примеры

  • 雄心壮志
    Tā cóng xiǎo jiù huái yǒu xióng xīn zhuàng zhì, lì zhì yào gǎi biàn shì jiè.
    He has harbored lofty aspirations since childhood, determined to change the world.
  • 雄心壮志
    Yí gè rén zhǐ yǒu xióng xīn zhuàng zhì shì bú gòu de, hái xū yào jiǎo tà shí dì.
    It's not enough to have lofty aspirations; one also needs to be down-to-earth.
  • 雄心壮志
    Zhè bù xiǎo shuō miáo xiě le yí wèi qīng nián cóng xióng xīn zhuàng zhì dào shí xiàn mèng xiǎng de gù shi.
    This novel tells the story of a young person from having lofty aspirations to realizing their dreams.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.