集成电路 (jí chéng diàn lù) — интегральная схема (электроника)

Определение

существительное
интегральная схема (электроника)
Счётное слово · 块

Примеры

  • 集成电路。
    Xiàn dài diàn zǐ shè bèi lǐ dōu yòng dào jí chéng diàn lù.
    Все современные электронные устройства используют интегральные схемы.
  • 集成电路。
    Zhè zhǒng jí chéng diàn lù tǐ jī xiǎo dàn gōng néng qiáng.
    Эта интегральная схема компактна, но функциональна.
  • 集成电路。
    Tā zài yì jiā jí chéng diàn lù gōng sī gōng zuò.
    Он работает в компании по производству интегральных схем.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

集成интегрированный
集jíсобирать成chéngобразовывать
补充Глагол + результат
电路электрическая цепь
电diànэлектрический路lùпуть
偏正Определение + ядро

«集成电路» — это 电路, элементы которой 集成 в одну единицу.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

  • 隹隹zhuīптица
  • 木木mùдерево

集 объединяет 隹 (птица) с 木 (дерево), показывая птиц на дереве, то есть собрание.

Открыть 集 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
戊戊wù
Звуковая часть声符shēngfú
丁
丁dīng成chéng
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В 成 оружие 戊 стоит рядом с 丁, дающим звучание. Часть с оружием связана с защитой, как в древнем значении городских стен.

Открыть 成 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 電; 电 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
雨雨yǔдождь
Звуковая часть声符shēngfú
申
申shēn電diàn
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В традиционной форме 電 элемент 雨 (дождь) стоит рядом с 申, что читается как shēn и означает молнию.

Открыть 电 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
足足zú
Звуковая часть声符shēngfú
各
各gè路lù
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В 路 足 (нога) соединяется с 各, отвечающим за звучание.

Открыть 路 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.