雕琢 (diāo zhuó) — резать и полировать (нефрит, камень и т.д.); писать в витиеватом стиле (переносное)
Определение
Книжный глагол, означающий вырезать и полировать (нефрит, камень, дерево) — и, в переносном смысле, чрезмерно оттачивать стиль письма. Сочетается с 玉, 木头, 文章.
verb
резать и полировать (нефрит, камень и т.д.)писать в витиеватом стиле (переносное)
Примеры
- 雕琢。Tā huā le hěn duō shí jiān diāo zhuó zhè kuài yù.Он потратил много времени на вырезание и полировку этого куска нефрита.
- 雕琢。Tā xiě wén zhāng shí xǐ huan diāo zhuó měi yí gè zì.При написании статей он любит оттачивать каждое слово.
- 雕琢。Zhè wèi yì shù jiā shàn cháng diāo zhuó mù tou.Этот художник искусен в резьбе по дереву.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.