颁 (bān) — to issue, to promulgate (laws, decrees, official documents); to confer, to award (prizes, medals, diplomas)
Определение
A formal, written verb used in official contexts only — typically paired with 布 to mean 'promulgate' laws/regulations, or with 发 to mean 'award/grant' prizes or titles. Almost never used in everyday speech.
bound form
to issueto promulgate (laws, decrees, official documents)to conferto award (prizes, medals, diplomas)
Примеры
- 。Zhèng fǔ bān bù le xīn de huán bǎo fǎ guī.The government promulgated new environmental regulations.
- 。Xué xiào xiàng yōu xiù xué shēng bān fā le jiǎng xué jīn.The school awarded scholarships to outstanding students.
- 。Tā yīn tū chū gòng xiàn bèi bān fā le jiǎng xiàng.He was awarded a prize for his outstanding contributions.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.