高等教育 (gāo děng jiào yù) — высшее образование

Определение

существительное

высшее образование

Примеры

高等教育。
Yuè lái yuè duō de rén xuǎn zé jiē shòu gāo děng jiào yù.
Всё больше людей выбирают получать высшее образование.
高等教育。
gāo děng jiào yù Duì gè rén fā zhǎn fēi cháng zhòng yào.
Высшее образование очень важно для личного развития.
高等教育。
Tā tōng guò gāo děng jiào yù zhǎo dào le lǐ xiǎng de gōng zuò.
Она нашла идеальную работу благодаря высшему образованию.

Этимология

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

高等высокий уровень

高gāoвысокий等děngуровень

偏正Определение + ядро

教育обучение

教jiàoобучение育yùвоспитание

联合Сочинение

高等 (высокий уровень) указывает на 教育 (обучение и воспитание), образуя «высшее образование».

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

高 изображалось как высокое здание.

Открыть 高 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

竹寺等

Смысловая часть形符xíngfú

竹竹zhúбамбук

Звуковая часть声符shēngfú

寺

寺sì等děng

Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Верхняя часть 竹 обозначает полоски бамбука, использовавшиеся для письма и сортировки; нижняя часть 寺 раньше определяла звучание, но сейчас оно изменилось.

Открыть 等 →