高谈阔论 (gāo tán kuò lùn) — вести высокопарные, но пустые разговоры; пустословить
Definition
Отрицательная идиома: пространные разговоры в грандиозном, возвышенном тоне — звучат впечатляюще, но лишены реального содержания или действия.
idiom
вести высокопарныено пустые разговорыпустословить
Examples
- ,。Tā zǒng xǐ huan zài huì yì shàng gāo tán kuò lùn, què cóng bù tí chū jù tǐ fāng àn.Он всегда любит разглагольствовать на собраниях, но никогда не предлагает конкретных планов.
- 高谈阔论,。Bié zài nà lǐ gāo tán kuò lùn le, gǎn jǐn gàn huó ba.Прекрати свои пустые разговоры и принимайся за работу.
- 高谈阔论,。Jǐ gè péng you jù zài yì qǐ gāo tán kuò lùn, liáo dé hěn jìn xìng.Несколько друзей собрались вместе и оживлённо болтали.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.