黏膜 (nián mó) — слизистая оболочка | Китайский словарь tongtong

Определение

существительное

слизистая оболочка

Счётное слово · 层

Легко спутать

，黏膜。
Gǎn mào shí, bí qiāng lǐ de nián mó huì fā yán.
При простуде слизистая оболочка носовой полости воспаляется.
黏膜。
Kǒu qiāng nián mó de sǔn shāng xū yào jí shí zhì liáo.
Повреждение слизистой оболочки рта требует своевременного лечения.
黏膜。
Zhè zhǒng yào wù kě yǐ bǎo hù wèi nián mó.
Это лекарство защищает слизистую оболочку желудка.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

黏niánлипкое

膜móмембрана

黏 означает «липкое», а 膜 — «мембрана», вместе — слизистая оболочка.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

黍占黏

Смысловая часть形符xíngfú

Звуковая часть声符shēngfú

占

Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Иероглиф 黏 состоит из 黍, несущего смысловую нагрузку, и 占, определяющего звучание.

Смысловая часть形符xíngfú

⺼Полная форма肉ròu

Звуковая часть声符shēngfú

莫

Сегодня звучит так же

В иероглифе 膜 элемент ⺼ (полная форма 肉) сочетается с 莫, который задаёт звучание.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.