黑暗面 (hēi àn miàn) — тёмная сторона; изнанка (общества, человеческой природы и т.д.)
Определение
Literally 'dark side / dark aspect', it pairs with its opposite 光明面 ('bright side') to contrast the negative, hidden, or morally questionable aspects of a person, society, or story with the positive ones.
noun
тёмная сторонаизнанка (общества, человеческой природы и т.д.)
Примеры
- 黑暗面。Zhè bù diàn yǐng jiē lù le rén xìng de hēi àn miàn.This film reveals the dark side of human nature.
- 黑暗面。Lì shǐ shū hěn shǎo xiě shè huì de hēi àn miàn.History books rarely write about the seamy side of society.
- 黑暗面。Měi yí gè gù shi dōu yǒu tā de guāng míng miàn hé hēi àn miàn.Every story has its bright side and its dark side.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.