急不可待 (jí bú) — zu ungeduldig, um zu warten
Definition
Ein 成语 mit der Bedeutung 'zu ungeduldig, um zu warten' – betont das eifrige, ruhelose Gefühl, etwas sofort zu wollen. Wird oft als Adverb (急不可待地) verwendet, um ein Verb zu modifizieren, oder als 急不可待的样子, um das Verhalten einer Person zu beschreiben.
idiom
zu ungeduldigum zu warten
Examples
- 急不可待。Tā jí bú dì dǎ kāi le lǐ wù.Er öffnete das Geschenk ungeduldig.
- 急不可待。Tā jí bú de yàng zi ràng rén fā xiào.Sein ungeduldiges Aussehen brachte die Leute zum Lachen.
- 急不可待。Dà jiā dōu jí bú dì xiǎng zhī dào jié guǒ.Alle konnten es kaum erwarten, das Ergebnis zu erfahren.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.