TongTong通通
Sign in

异乎寻常 (yì hū xín) — (Chengyu (Redewendung)) ungewöhnlich, außergewöhnlich; (oft mit 地 als Adverb) ungewöhnlich

Definition

Ein formelles, schriftsprachliches Chengyu mit der Bedeutung 'außergewöhnlich / ungewöhnlich', viel stärker als nur 'unüblich'. Wird oft mit 地 modifiziert, um als Adverb zu fungieren (异乎寻常地 + Adjektiv).

idiom
(Chengyu (Redewendung)) ungewöhnlichaußergewöhnlich(oft mit 地 als Adverb) ungewöhnlich

Examples

  • 异乎寻常。
    Zhè zhǒng qíng kuàng yì hū xín.
    Diese Situation ist ungewöhnlich.
  • 异乎寻常。
    Tā jīn tiān yì hū xín dì ān jìng.
    Er ist heute ungewöhnlich ruhig.
  • 异乎寻常。
    Jīn nián de tiān qì yì hū xín dì nuǎn huo.
    Das Wetter ist dieses Jahr ungewöhnlich warm.
Appears in
Idioms & Set Phrases

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.