所有权证 (suǒ yǒu quán zhèng) — Eigentumsurkunde; Grundbuchauszug

Definition

Beispiele

• 他拿到了房子的所有权证。
  Tā ná dào le fáng zi de suǒ yǒu quán zhèng.
  Er hat die Eigentumsurkunde für das Haus erhalten.
• 办理所有权证需要很多文件。
  Bàn lǐ suǒ yǒu quán zhèng xū yào hěn duō wén jiàn.
  Die Bearbeitung der Eigentumsurkunde erfordert viele Dokumente.
• 这份所有权证是唯一的法律凭证。
  Zhè fèn suǒ yǒu quán zhèng shì wéi yī de fǎ lǜ píng zhèng.
  Diese Eigentumsurkunde ist der einzige rechtliche Nachweis.