TongTong通通
Anmelden

护身符 (hù shēn fú) — (Substantiv) Schutztalisman oder Amulett (oft mit Texten oder Symbolen beschriftet); (Substantiv, übertragen) etwas, das Immunität oder Schutz vor Konsequenzen bietet

Definition

A physical talisman or amulet worn for protection, or figuratively 'a shield' — something (often a person or status) that lets you escape blame or consequences.

noun
(Substantiv) Schutztalisman oder Amulett (oft mit Texten oder Symbolen beschriftet)(Substantiv, übertragen) etwasdas Immunität oder Schutz vor Konsequenzen bietet
Zähleinheitswort · 个

Beispiele

  • 护身符，。
    Tā suí shēn dài zhe yì zhāng hù shēn fú, shuō shì néng bǎo píng ān.
    He carries a protective talisman with him, saying it can keep him safe.
  • 护身符，。
    Yǒu zhè ge dà lǎo bǎn zuò hù shēn fú, méi rén gǎn pī píng tā.
    With this big boss as his shield, no one dares to criticize him.
  • 护身符。
    Fǎ lǜ guī dìng bú shì wéi fǎ zhě de hù shēn fú.
    Legal provisions are not a protective talisman for lawbreakers.
Erscheint in
Religion & Belief

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.