死于非命 (sǐ yú fēi mìng) — eines unnatürlichen/gewaltsamen Todes sterben; vorzeitig sterben
Definition
Literarische Redewendung für einen unnatürlichen oder gewaltsamen Tod (Unfall, Mord, Katastrophe), nicht durch Alter oder Krankheit.
idiom
eines unnatürlichen/gewaltsamen Todes sterbenvorzeitig sterben
Examples
- ，死于非命。Tā de yì shēng hěn kǎn kě, zuì hòu jìng sǐ yú fēi mìng.Sein Leben war voller Entbehrungen, und am Ende starb er eines unnatürlichen Todes.
- ，死于非命。Zài nà cì shì gù zhōng, yǒu sān rén sǐ yú fēi mìng.Bei diesem Unfall starben drei Menschen eines unnatürlichen Todes.
- ，死于非命，。Xīn wén bào dào chēng, nà wèi guān yuán sǐ yú fēi mìng, jǐng fāng zhèng zài diào chá.Die Nachrichten berichteten, dass der Beamte eines unnatürlichen Todes starb, und die Polizei ermittelt.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.