理想 (lǐ xiǎng) — (Substantiv) Ideal; Traum; (Adjektiv) ideal; perfekt

Definition

Als Substantiv bedeutet 理想 ein 'Ideal' oder Lebensziel – eher ein persönliches Ziel als 梦想, das einen aufregenden, geschätzten Traum betont. Als Adjektiv bedeutet es 'ideal, perfekt', nahe an 完美, aber weniger absolut.

(Substantiv) IdealTraum(Adjektiv) idealperfekt

Examples

  • 理想
    Tā yǒu yí gè hěn dà de lǐ xiǎng.
    Sie hat einen sehr großen Traum.
  • 理想
    Zhè ge jì huà hěn lǐ xiǎng.
    Dieser Plan ist ideal.
  • 理想
    Xiàn shí yǔ lǐ xiǎng cháng cháng bù tóng.
    Realität und Ideale sind oft unterschiedlich.

Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.