理想化 (lǐ xiǎng huā) — idealisieren; idealistisch, idealisiert

Definition

Als Verb bedeutet es 'idealisieren' — etwas besser darstellen, als es wirklich ist. Als Adjektiv beschreibt es eine unrealistische, zu perfekte Sichtweise, ähnlich wie 完美, aber mit negativer Konnotation.

idealisierenidealistischidealisiert

Examples

  • 理想化
    Bú yào guò fèn lǐ xiǎng huā nǐ de guò qù.
    Idealisier deine Vergangenheit nicht zu sehr.
  • 理想化
    Tā duì ài qíng de kàn fǎ tài lǐ xiǎng huā le.
    Ihre Vorstellung von Liebe ist zu idealistisch.
  • 理想化
    lǐ xiǎng huā De xiàn shí ràng rén jué de bù zhēn shí.
    Eine idealisierte Realität wirkt unwirklich.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

理想化 (lǐ xiǎng huā) — idealisieren; idealistisch, idealisiert | TongTong Chinesisch-Wörterbuch