理所当然 (lǐ suǒ dāng rán) — nur natürlich; als selbstverständlich zu erwarten; als selbstverständlich hinnehmen (oft in 把…当作理所当然)

Definition

Eine Redewendung, die 'nur natürlich / zu erwarten' bedeutet – eine stärkere, nachdrücklichere Version von 当然, oft verwendet, um jemanden zu kritisieren, der etwas als selbstverständlich ansieht.

phrase
nur natürlichals selbstverständlich zu erwartenals selbstverständlich hinnehmen (oft in 把…当作理所当然)

Beispiele

  • 理所当然
    Hái zi xiào shùn fù mǔ shì lǐ suǒ dāng rán de.
    Es ist nur natürlich, dass Kinder ihren Eltern gegenüber pietätvoll sind.
  • 理所当然
    Tā lǐ suǒ dāng rán dì rèn wéi gōng sī yīng gāi gěi tā jiā xīn.
    Er hält es für selbstverständlich, dass die Firma ihm eine Gehaltserhöhung geben sollte.
  • 理所当然
    Bú yào bǎ péng you de bāng zhù dàng zuò lǐ suǒ dāng rán.
    Nimm die Hilfe deiner Freunde nicht als selbstverständlich hin.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.