琴棋书画 (qín-qí-shū-huà) — die vier Künste des chinesischen Gelehrten (Guqin, Go, Kalligrafie, Malerei); Fertigkeiten einer gebildeten Person
Definition
Feste Wendung für die vier traditionellen Künste: 琴 (Guqin), 棋 (Go), 书 (Kalligrafie), 画 (Malerei). 书法 bezeichnet die Kalligrafiekunst allein; diese Wendung bündelt alle vier als kulturelle Ideale einer gebildeten Person.
phrase
die vier Künste des chinesischen Gelehrten (Guqin, Go, Kalligrafie, Malerei)Fertigkeiten einer gebildeten Person
Examples
- 琴棋书画。Tā cóng xiǎo jiù kāi shǐ xué xí qín-qí-shū-huà.Er begann schon in der Kindheit, die vier Künste zu lernen.
- 琴棋书画。qín-qí-shū-huà Dài biǎo le zhōng guó gǔ dài wén rén de cái yì.Die vier Künste repräsentieren die Talente der alten chinesischen Gelehrten.
- ,琴棋书画。Yào xiǎng chéng wéi yí wèi wén rén, bì xū jīng tōng qín-qí-shū-huà.Um ein Gelehrter zu werden, muss man die vier Künste beherrschen.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.