神仙 (shén xiān) — Unsterblicher (im Daoismus/chinesischer Mythologie); übernatürliches Wesen; (übertragen) unbeschwerter Mensch mit leichtem Leben
Definition
Ein daoistischer Unsterblicher – ein übernatürliches Wesen, das den Tod überwunden hat. 仙女 ist spezifisch die weibliche Form (Himmelsjungfer); 神仙 ist geschlechtsneutral und kann auch (übertragen) jemanden bedeuten, der ein sorgloses Leben führt.
Substantiv
Unsterblicher (im Daoismus/chinesischer Mythologie)übernatürliches Wesen(übertragen) unbeschwerter Mensch mit leichtem Leben
Zählwort · 个
Beispiele
- 神仙，。Chuán shuō zhōng shén xiān néng téng yún jià wù, cháng shēng bù lǎo.Der Legende nach können Unsterbliche auf Wolken reiten und ewig leben.
- ，神仙。Tā tuì xiū hòu měi tiān diào yú hē chá, shēng huó guò dé xiàng shén xiān yí yàng xiāo yáo.Nach der Pensionierung angelt und trinkt er jeden Tag Tee und lebt so frei wie ein Unsterblicher.
- 神仙。Zhè bù diàn yǐng lǐ de shén xiān dōu yǒu chāo fán de fǎ lì.Die Unsterblichen in diesem Film haben alle außergewöhnliche magische Kräfte.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.