稀奇古怪 (xī qí gǔ guài) — bizarr; fantastisch; seltsam; skurril; grotesk

Definition

Ein Chengyu (Redewendung), das Dinge beschreibt, die seltsam, eigenartig oder außergewöhnlich aussehen — oft mit einem Hauch von 'fantastisch' oder 'grotesk'. Wird frei als Attribut verwendet (z. B. 稀奇古怪的想法).

idiom
bizarrfantastischseltsamskurrilgrotesk

Examples

  • 稀奇古怪
    Tā chuān le yí jiàn xī qí gǔ guài de yī fu, dà jiā dōu xiào le.
    Er trug ein bizarres Outfit, und alle lachten.
  • 稀奇古怪
    Bó wù guǎn lǐ chén liè zhe xǔ duō xī qí gǔ guài de wén wù.
    Das Museum stellt viele fantastische Artefakte aus.
  • 稀奇古怪
    Zhè ge gù shi de qíng jié hěn xī qí gǔ guài, ràng rén nán sì zhì xìn.
    Die Handlung dieser Geschichte ist sehr bizarr, sodass sie schwer zu glauben ist.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

稀奇古怪 (xī qí gǔ guài) — bizarr; fantastisch; seltsam; skurril; grotesk | TongTong Chinesisch-Wörterbuch