规定 (guī dìng) — (Verb) festlegen, vorschreiben, festsetzen (einen Preis, eine Quote, eine Regel); (Substantiv) Vorschrift, Regel, Bestimmung

Definition

Sowohl ein Verb (‚festlegen / vorschreiben‘) als auch das Nomen für eine schriftliche Regel oder Vorschrift. Verwende 规定 für formelle schriftliche Regeln; 规则 ist eher ein Muster oder eine Spielregel, während 规章/条例 offiziellere Dokumente sind.

Verb
festlegenvorschreibenfestsetzen (einen Preis, eine Quote, eine Regel)
Substantiv
VorschriftRegelBestimmung

Beispiele

  • 规定
    Gōng sī guī dìng yuán gōng jiǔ diǎn shàng bān.
    Das Unternehmen schreibt vor, dass die Mitarbeiter um neun Uhr mit der Arbeit beginnen.
  • 规定
    Xīn de guī dìng yǐ jīng kāi shǐ zhí xíng le.
    Die neuen Vorschriften wurden bereits in Kraft gesetzt.
  • 规定
    Zhè ge guī dìng hěn zhòng yào, dà jiā dōu yào zūn shǒu.
    Diese Regel ist sehr wichtig; jeder muss sie befolgen.

Entdecke weitere HSK-4-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.