趣事 (qù shì) — interessantes Ereignis; Anekdote

Definition

Substantiv
interessantes EreignisAnekdote

Beispiele

  • 趣事。
    Tā gěi wǒ men jiǎng le hěn duō zài lǚ xíng zhōng fā shēng de qù shì.
    Er erzählte uns viele interessante Ereignisse, die während der Reise passiert sind.
  • 趣事。
    Zhè běn shū lǐ jì lù le xǔ duō lì shǐ qù shì.
    Dieses Buch enthält viele historische Anekdoten.
  • ,趣事。
    Zuó tiān de jù huì shàng, dà jiā fēn xiǎng le bù shǎo qù shì.
    Auf der gestrigen Party teilte jeder einige interessante Geschichten.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

趣qùinteressant
事shìEreignis

趣 bedeutet interessant und 事 bedeutet Ereignis – zusammen meinen sie ein interessantes Ereignis.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
走走zǒugehen
Lautteil声符shēngfú
取
取qǔ趣qù
Heute gleicher Laut

趣 enthält 走, was auf Gehen oder Eilen hinweist, sowie 取, das den Laut bestimmt; die Form deutet auf das Bewegen in Richtung etwas hin.

趣 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Bei 事 ist 又 eine Hand und 中 ein Fahnenmast mit Trommel; eine Hand, die eine Fahne hält, symbolisiert die Ausführung einer Aufgabe.

事 öffnen →
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.