适者生存 (shì zhě shēng cún) — Überleben des Stärkeren

Definition

Examples

• 在激烈的市场竞争中，适者生存是一条不变的法则。
  Zài jī liè de shì chǎng jìng zhēng zhōng, shì zhě shēng cún shì yì tiáo bú biàn de fǎ zé.
  Im harten Marktwettbewerb ist das Überleben des Stärkeren eine unveränderliche Regel.
• 达尔文的进化论核心就是适者生存。
  Dá ěr wén de jìn huà lùn hé xīn jiù shì shì zhě shēng cún.
  Der Kern von Darwins Evolutionstheorie ist das Überleben des Stärkeren.
• 这个行业淘汰率很高，真正体现了适者生存。
  Zhè ge háng yè táo tài lǜ hěn gāo, zhēn zhèng tǐ xiàn le shì zhě shēng cún.
  Diese Branche hat eine sehr hohe Ausscheidungsrate, was das Überleben des Stärkeren wirklich widerspiegelt.