互不相让 (hù bú) — (chengyu (modismo)) ninguna de las partes cede; estancado; en punto muerto
Definition
Modismo que significa que ninguna de las partes cede, dejando a ambas en un punto muerto. Se usa en enfrentamientos en negociaciones, discusiones o competiciones donde nadie concede.
idiom
(chengyu (modismo)) ninguna de las partes cedeestancadoen punto muerto
Examples
- ，互不相让，。Zài tán pàn zhōng, shuāng fāng hù bú, qì fen fēi cháng jǐn zhāng.En las negociaciones, ninguna de las partes cedió, y el ambiente estaba muy tenso.
- 互不相让，。Tā men yīn wèi yì jiàn bù tóng hù bú, chǎo le yì zhěng tiān.Discutieron todo el día porque tenían opiniones diferentes y ninguno cedía.
- ，互不相让。Bǐ sài jìn xíng dào zuì hòu yì fēn zhōng, liǎng duì réng rán hù bú.Con un minuto restante en el partido, los dos equipos seguían en un punto muerto.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.