妖术 (yāo shù) — hechicería; brujería
Definición
妖术 (yāo shù) es una palabra literaria para magia sobrenatural maligna — 'hechicería, brujería'. Se empareja con villanos como 巫师 en ficción y folclore, distinguiendo las artes oscuras de términos neutrales como 魔术 (magia escénica).
sustantivo
hechiceríabrujería
Ejemplos
- 妖术。Chuán shuō zhōng tā néng yòng yāo shù hū fēng huàn yǔ.La leyenda dice que puede convocar viento y lluvia con hechicería.
- 妖术。Nà xiē cūn mín huái yí tā xué le yāo shù.Esos aldeanos sospechaban que había aprendido brujería.
- 妖术。Xiǎo shuō lǐ xié è de wū shī jīng tōng gè zhǒng yāo shù.En la novela, el malvado mago es experto en varias hechicerías.
Origen
Palabra compuesta构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo
La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.
“妖” evoca algo sobrenatural o demoníaco, mientras que “术” significa técnica; juntos se refieren a la hechicería.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.