日以继夜 (rì yǐ jì yè) — día y noche; las 24 horas; sin parar

Definición

Modismo formal que significa 'día y noche, sin parar'. Se usa a menudo en escritos o discursos para elogiar el trabajo duro o el esfuerzo sostenido.

modismo
día y nochelas 24 horassin parar

Ejemplos

  • 日以继夜
    Wèi le wán chéng xiàng mù, tā men rì yǐ jì yè dì gōng zuò.
    Para terminar el proyecto, trabajaron día y noche.
  • 日以继夜
    Jiù yuán duì rì yǐ jì yè dì sōu jiù shī zōng de dēng shān zhě.
    El equipo de rescate buscó a los escaladores desaparecidos sin descanso.
  • Tā rì yǐ jì yè xué xí, zhōng yú tōng guò le kǎo shì.
    Estudió día y noche y finalmente aprobó el examen.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.