TongTong
Iniciar sesión

令人钦佩 (lìng rén qīn pèi) — ser admirable; inspirar admiración; infundir respeto

Definición

'令人' = 'hacer que la gente (sienta)', así que 令人钦佩 significa que algo hace que la gente lo admire o respete. Más cercano en registro a 敬仰 que al 佩服 cotidiano.

verbo
ser admirableinspirar admiracióninfundir respeto

Ejemplos

  • 令人钦佩。
    Tā de jiān chí hé yǒng qì shí fēn lìng rén qīn pèi.
    Su perseverancia y coraje son muy admirables.
  • 令人钦佩。
    Zhè wèi kē xué jiā de fèng xiàn jīng shén ràng rén gǎn dào lìng rén qīn pèi.
    El espíritu de dedicación de este científico es admirable.
  • 令人钦佩。
    Tā zài kùn nan miàn qián de biǎo xiàn zhēn shì lìng rén qīn pèi.
    Su actuación frente a la dificultad es verdaderamente admirable.
Aparece en
Actitudes y opiniones

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.