俗话说得好 (sú huà shuì) — (frase hecha) como dice el dicho, como dice el refrán

Definition

Una frase hecha que se usa para introducir un proverbio o dicho común — como 'como dice el refrán' en español. Enmarca lo que sigue como sabiduría popular, no como opinión del hablante.

verb
(frase hecha) como dice el dichocomo dice el refrán

Examples

  • 俗话说得好
    sú huà shuì, Zǎo qǐ de niǎo r yǒu chóng chī.
    Como dice el refrán, al que madruga Dios le ayuda.
  • 俗话说得好
    sú huà shuì, Tiān xià méi yǒu miǎn fèi de wǔ cān.
    Como dice el refrán, no hay almuerzo gratis.
  • 俗话说得好
    sú huà shuì, Qiān lǐ zhī xíng shǐ yú zú xià.
    Como dice el refrán, un viaje de mil millas comienza con un solo paso.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

俗话说得好 (sú huà shuì) — (frase hecha) como dice el dicho, como dice el… | Diccionario chino TongTong