TongTong
Iniciar sesión

大开眼界 (dà kāi yǎn jiè) — ampliar enormemente los horizontes; abrir los ojos (a nuevas experiencias)

Definición

Una frase hecha (chengyu) que significa ampliar enormemente los horizontes al ver o experimentar algo nuevo. Se usa para un encuentro impactante que abre los ojos, no para un aprendizaje casual.

verbo
ampliar enormemente los horizontesabrir los ojos (a nuevas experiencias)

Ejemplos

  • 大开眼界。
    Zhè cì chū guó lǚ xíng ràng wǒ dà kāi yǎn jiè.
    Este viaje al extranjero realmente amplió mis horizontes.
  • ，。
    Kàn le zhè ge zhǎn lǎn, wǒ dà kāi le yǎn jiè.
    Después de ver esta exposición, realmente se me abrieron los ojos.
  • 。
    Tā de yǎn jiǎng ràng wǒ men dà kāi le bù shǎo yǎn jiè.
    Su discurso amplió bastante nuestros horizontes.
Aparece en
Modismos y frases hechas

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.