接踵而至 (jiē zhǒng ér zhì) — (chengyu (modismo)) seguirse uno tras otro en rápida sucesión; llegar en rápida sucesión
Definición
Un modismo literario vívido que significa 'llegar uno tras otro en rápida sucesión' — como talones (踵) pisándose unos a otros. Se usa para problemas, visitas u oportunidades que se acumulan.
modismo
(chengyu (modismo)) seguirse uno tras otro en rápida sucesiónllegar en rápida sucesión
Ejemplos
- ，接踵而至。Xīn nián qī jiān, qīn péng hǎo yǒu jiē zhǒng ér zhì lái bài nián.Durante el Año Nuevo, familiares y amigos llegaron uno tras otro para hacer visitas de Año Nuevo.
- 接踵而至，。Wèn tí jiē zhǒng ér zhì, ràng tā jiāo tóu làn é.Los problemas seguían llegando uno tras otro, dejándolo abrumado.
- 接踵而至，。Jī yù jiē zhǒng ér zhì, wǒ men yào zhuā zhù měi yí gè.Las oportunidades están llegando una tras otra — debemos aprovechar cada una.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.