无处不在 (wú chù bú zài) — omnipresente, estar en todas partes

Definición

Un modismo formal escrito que significa 'presente en todas partes, ubicuo' — describe algo (un fenómeno, influencia, tecnología) que se encuentra en todos los lugares o contextos. Más fuerte y más literario que frases cotidianas como 到处都有.

modismo
omnipresenteestar en todas partes

Ejemplos

  • 无处不在
    Zài xiàn dài shè huì, hù lián wǎng wú chù bú zài.
    En la sociedad moderna, internet está en todas partes.
  • 无处不在
    Zhè zhǒng wén huà xiàn xiàng zài quán shì jiè wú chù bú zài.
    Este fenómeno cultural es ubicuo en todo el mundo.
  • 无处不在
    Tā de yǐng xiǎng lì zài gōng sī lǐ wú chù bú zài.
    Su influencia está en todas partes en la empresa.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.